翻拍经典，不是没有人做过，韩国人特别喜欢一些华语经典电影，买过去版权后，打算翻拍，有的甚至是一个画🕦面一个画面的还原，可是结果都不尽如人意。
他们也看过原🖼🗿♰版，也是专📬业人士，也有认认真真的拍摄，可为什么就是达不到先前经典的效果。
就是因为🅈🄦⛙经🆌🎈典无法复制，只能模仿🎌却无法与之比肩。
只有在某个时刻，某一群人，机缘巧合下，做同一件事🅟🇷🅟🇷情，到头来能不能塑造一部经典作品，最后还是讲究一个字——缘🄘♙！
缘分到了，你挡都挡不住，缘分没到着急也是白★☫搭。
就好比《无间道》这部电影，很多人都以为之所以拍的这么好🁟，🗇🙤就是因为剧本出色，演员演技优秀所致。
其实这里面有太多的机缘巧合，比如天台的那🚤🕗段经典一幕，刚开始其实是一场动作戏，两个主角本来是要经过一番激烈的打斗。
本身是一场武戏，结果为什么改成文戏，就是因★☫为刘德华临时发挥，想试一试文戏的效果，等导演看完二人的表演后♸🍍，就直接改了后续的剧情。
类似这样现场临时发挥，改变既定剧情🁽的事情，在这部🅟🇷电影中🁟很多，不仅仅有刘德华扮演的角色，梁朝伟也是，其他几大配角或多或少都有。
众🟑🜙人一起合力，不🖓💍🐢断发挥出自己各自天马行空的神来♳之笔，才铸就了这么一部华语经典电影。
电影是个视觉艺术，往往一丝的差异，🁽就会有不同的后果，所谓差之毫厘，缪之千里就是这么一个意思。
无间道也🅈🄦⛙被人翻拍过，而且还是世界公认的电影梦工厂，好莱坞翻🆡👊拍。
主演更🅯是大名鼎鼎的莱昂纳多·迪卡普里奥，也就🗱是人们口中的“小李子”，还有马特·达蒙🜁⚱，也就是出演了老谋子《长城》的那位，二人联袂出演，别说两人演技不够。
可即便如此，拍完🖓💍🐢后却反响平平，有人说什么文化不同，在程风看来就是搪塞不懂装懂的借口，正因为《无间道》这部电影的优秀，才让好莱坞不惜重金买下翻拍权。
只可惜还是那句话，经典电影，只能模仿却无法与之比肩，经典有它的不可复🞔📺☕制🙉性。