“像是西夏文。”唐风又拿出矿泉水浇在岩壁上,岩壁上出现了一些赭红色的印迹。
但当唐风将水抹向岩壁四周时,却并没有出现他期望中的大幅岩画,或是别的什么遗迹,被水浸湿的大片岩壁上,只有两个西夏文,西夏文旁边,好像还有一条横线,不知道代表着什么。
“快翻译,这两个西夏文是什么意思?”韩江迫不及待地问。
岩壁上文字经过长期风吹雨打,已经模糊不清,显然没有黑鹫寺那块岩画保护得好。唐风仔细辨认了半天,才从嘴里犹犹豫豫地读出了那两个字“……上……寺……”
“上司?”韩江没听清。
“是上寺。‘寺庙’的‘寺’!”唐风给韩江解释道。
“上寺是什么意思?”韩江还是一头雾水。
“我也不太明白这里出现‘上寺’是什么意思。按照中国古代的习惯,很多建在山间的大型寺庙,往往不止一座寺庙,它们会在主寺附近再建一座,或两、三座寺院,形成一个大型寺庙群。而那些在寺庙群中,位于山上,或地势较高处的寺庙,则被称为‘上寺’。”唐风解释道。
“也就是说,这里曾经还有一座寺庙?”
“我不敢肯定。”
“这不就好理解了,原来在这片平台之上,还建有一座‘上寺’,所以才又修了一条通到这里石梯。”韩江大胆推测。
唐风思虑片刻,摇了摇头,“会是这样吗?如果按你这么解释,石梯的问题是解开了,但随之而来的问题是,这地方都是光秃秃的岩石,根本没有办法建造房屋,除非是石头房子;再者,这里风这么大,也不会有人愿意居住在这里。”
唐风提出的问题,让韩江无言以对,但他还不放弃,又问道:“那这条横线代表什么?”
唐风无奈地摇摇头,“这个我也不知道。不过,……”唐风顿了一下,“不过我想关于‘上寺’,还有一种可能,‘上寺’其实指的不是这里,而就是我们发现的那处遗址,如果是这样,那么这条横线很可能代表的是一个箭头。”
“不排除这种可能。但若那里是上寺,这道石梯又是为何而建?”