().
（地球村部聊天室记事VI）
ABrook沟水诗
LiuPu(aged8)李去非英译
(MingDynasty,1368—1644)
Abrookinfrontofgate，门前一沟水，
Runstotheeastnightandday.日夜向东流。
“Hey,whereareyouheading,te？”借问归何处？
“I’nbsp;tot’vastofaraway！”沧溟是住头！
21.婚姻大事
雪莲：大庆今晚结婚，准备去赴宴吗？
高原：你有无发现当今世界，节日太多一个接一个，简直是让人应接不暇。
雪莲：你王顾左右而言他，说的是哪儿跟哪儿？你是去还是不去呀？
高原：结婚有什么好值得庆祝的，不就是两人一起过日子嘛。
雪莲：你这说的是人话么，一点烟火味都没有！