“原田君，你有志向吗？”
原田左之助愣了一下，加快咀嚼，三下五除二地咽落嘴中的柿饼，反问道：
“志向？”
考虑到对方的智商之低下，清河八郎耐心地解释道：
“你有没有什么宏伟的目标？好比说要当大官、挣大钱、过上左拥右抱的香艳生活，诸如此类。”
原田左之助眨巴了几下眼睛，抬首凝望头顶的天花板，很认真地思考起来。
“宏伟的目标啊……嘿，你别说，还真有！我确实是有很宏伟的目标！”
清河八郎挑了下眉，旋即追问道：
“若是方便的话，可以向我透露一二吗？”
原田左之助嘿嘿一笑。
“清田屋的鳗鱼饭好好吃！我这辈子从没吃过那么美味的鳗鱼饭！我当前的志向就是过上‘每天都能吃上清田屋的鳗鱼饭’的幸福日子！”
说到这，原田左之助停顿了一下，随后若有所思地自言自语了起来：
“咦，仔细一想……我似乎已经快要完成这项志向了啊。”
“虽然清田屋的鳗鱼饭很贵，我现在也不算富有，但是橘先生给我发的薪水还是挺可观的。”
“‘日日去吃，天天去吃’——这肯定是指望不上的。”