随着邵言接单的数量和质量成正比,名气跟着走高,好多人主动在后台私信译稿的价格。
邵言从底层几十块钱的单子上涨到五百以上,钱赚的多了基本上都攒起来,在家只管吃喝少了衣服鞋子等支出,省出不少。
“再找不到班长,钱花光了追不回来,十几万真就要打水漂!”邵言心疼,“什么时候才能把钱赚回来?”
翻后台时邵言看到一家公司的大单,钱给的大方打开看了一眼,提出的要求不是很难,回复对方。
下午收到回应,邵言打开邮件解压,导出来通读过一遍。
“这是机器操作说明书。”邵言咬着食指关节,“这东西买机器的时候难道没有中文版?”
看在钱的份上,邵言花了点时间译出来,压缩文件用邮件发过去。
第二天钱到账,邵言换了身运动衣下楼去买早点,在家窝了半个月出门活动活动。
咬着新鲜出炉的夹肉饼,邵言接到一个陌生电话。
“喂?”邵言以为是班长的下落有眉目了,没曾想却是之前那家公司。
“翻译?”邵言咽下嘴里的东西,“我是业余的,没法和专业人士媲美。”对于开出的价格相当动心,自己知道几斤几两,真要是面对外国人,抓瞎了丢得可不是他一个人的脸。
“啊?”邵言听对方说有份文件需要翻译,得见面签保密协议才行。
价格给的很高,邵言怀疑对方醉翁之意不在酒,“我考虑考虑。”
手机号码是怎么被对方知道的?邵言想到注册时填写的基础信息,回去把平台规则翻了一遍。
原来如此,只有注册高级会员有一定的信用度,才能查看邵言这类人的信息。